Samhita Siva Purana Kapitel 31 Die himmlische Stimme

Siva Purana Kapitel 31

Die himmlische Stimme

 

Brahma sagte:

O hervorragender Weiser, in der Zwischenzeit ertönte eine himmlische Stimme, während Daksha, die Götter und andere zuhörten.

Die himmlische Stimme sagte:

O Daksha, von bösem Verhalten, von hochmütiger Gesinnung, was hast du jetzt töricht getan, dieses Vergehen bringt viele unglückliche Katastrophen nach sich?

Nachdem er dich schrecklich verflucht hatte, verließ der Brahmane aus Protest die Opferhalle. Dennoch hast du nichts verstanden, Narr, der du warst.

Wie kommt es, dass du Sati, deine Tochter, die glückverheißende Dame, die selbst zu deinem Haus kam, nicht geehrt hast?

O du schwach im Wissen, wie kommt es, dass du Sati und Siva nicht verehrt hast? Vergeblich bist du stolz darauf, Brahmas Sohn zu sein. Du bist tatsächlich getäuscht.

Diese Sati allein, die alle Sünden tilgt, die Mutter der drei Welten ist, die die Hälfte des Körpers von Siva einnimmt und die alles Gute gewährt, sollte immer besänftigt werden.

Diese Sati allein, wenn sie immer verehrt wird, gewährt gutes Glück. Sie ist die große Göttin, die ihren Anhängern alles Glückvolle schenkt.

Diese Sati allein, wenn sie immer besänftigt wird, zerstört die Angst vor der weltlichen Existenz. Sie ist die Göttin, die uns das Gewünschte gewährt und alle Unordnung beseitigt.

Diese Sati allein, wenn sie immer besänftigt wird, verleiht Ruhm und Reichtum. Sie ist die große Göttin, die weltliche Freuden und Erlösung gewährt.

Diese Sati allein ist die Schöpferin des Universums, die Beschützerin des Universums, die Ursache der Zerstörung des Universums am Ende des Kalpa. Sie ist die ursprüngliche Sakti.

Diese Sati allein ist die Maya des Universums, die Mutter von Vishnu, mit vielfältigen leuchtenden Eigenschaften, und die Mutter von Brahma, Indra, dem Mond, dem Feuer, der Sonne und den Devas.

Diese Sati allein ist die Spenderin der Früchte von Buße, wohltätigen Gaben und tugendhaften Handlungen. Sie ist die Sakti von Shiva, die große Göttin, die Zerstörerin der Bösen und die größte der Großen.

Der gebührende Anteil wurde von dir, der du töricht und böswillig bist, nicht dem Herrn dargebracht, dessen ewig geliebte Frau die Göttin Sati mit solch ruhmreichen Eigenschaften ist.

Shiva ist in der Tat der große Herr, der Herr aller, der größte der Großen, würdig, von Vishnu, Brahma und anderen bedient zu werden, und die Ursache allen Wohlergehens.

Bußen werden von den Siddhas durchgeführt, die den Wunsch haben, eine Vision von Ihm zu erhalten. Yogische Meditationen und Übungen werden von Yogis durchgeführt, die den Wunsch haben, eine Vision von Ihm zu erhalten.

Die Vision von Shiva bringt große Früchte, endlosen Reichtum und Getreide sowie die Erfüllung aller Opfer.

Shiva allein ist der Schöpfer des Universums, der Herr aller Lehren, der Bewahrer des ursprünglichen Wissens und der Herr, der Glücklichste der Glücklichen.

Da du seine Shakti nicht gebührend respektiert hast und da du böse bist, wird dieses Opfer definitiv zerstört werden.

Unglückliche Ergebnisse ereilen einen, wenn diejenigen, die der Verehrung würdig sind, nicht verehrt werden, und sie werden besänftigt, wenn sie verehrt werden, da Shiva der Verehrungswürdigste von allen ist.

Diese Shakti ist Shiva, Sati, deren Fußstaub täglich von Sesha mit seinen tausend Köpfen getragen wird.

Sati ist die Geliebte von Shiva, indem man auf deren lotusähnliche Füße für immer meditiert und diese verehrt, erreichte Vishnu sein Vishnu-Sein.

Sati ist die Geliebte von Shiva, indem man auf deren lotusähnliche Füße für immer meditiert und diese verehrt, erreichte Brahma sein Brahma-Sein.

Shiva ist der Herr, indem man auf dessen lotusähnliche Füße für immer meditiert und diese verehrt, erreichten die Hüter der Himmelsrichtungen – Indra und andere – ihre jeweiligen Positionen.

Shiva ist der Vater des Universums. Diese Sati ist die Mutter des Universums. O Narr, sie wurden von dir nicht gebührend geehrt. Wie kannst du Wohlergehen erlangen?

Da Sati und Shiva von dir nicht besänftigt werden, ist dir Unglück widerfahren. Elend hat dich heimgesucht.

Fühlst du dich stolz genug zu glauben, dass du Wohlergehen erlangen kannst, ohne Shiva zu verehren? Dieser überhebliche Stolz wird heute gebrochen werden.

Ich sehe niemanden unter diesen Devas, der dir zur Hilfe kommen wird, da du dem Herrn abgeneigt bist.

Sollten die Devas dir zur Hilfe kommen, werden sie sicherlich wie Motten vom Feuer zerstört werden.

Lass dein Gesicht brennen. Lass dein Opfer zunichtegemacht werden.

Wer auch immer als dein Helfer kommt – er soll heute sofort verbrennen.

Ein Schwur auf alle Götter für dein Unglück, falls sie deine Bosheit unterstützen.

Alle Götter sollen schnell von diesem Opferaltar weggehen. Andernfalls werdet ihr heute alle ohne Ausweg umkommen.

Alle Weisen, Nagas und andere sollen dieses Opfer verlassen. Andernfalls werdet ihr heute alle ohne Ausweg umkommen.

O Vishnu, komm schnell von dieser Opferplattform herunter. Andernfalls wirst du heute ohne Ausweg umkommen.

O Brahma, komm schnell von dieser Opferplattform herunter. Andernfalls wirst du heute auf jeden Fall umkommen.

Brahma sagte:

Nachdem er dies zu den Versammelten in der Opferhalle gesagt hatte, verstummte die himmlische Stimme, die Wohlergehen gewährte. O Lieber, als sie die astrale Stimme hörten, waren Vishnu und andere Götter überrascht. Auch die Weisen waren verblüfft.